盡享溫泉樂趣的箱根之旅！所有客房都設有露天浴池的7家溫泉旅館
既然來到箱根，肯定希望盡情盡興地享受深受歡迎的溫泉。
不願在意別人的眼光，希望在喜歡的時間隨意泡溫泉，即使有紋身也希望盡享溫泉之樂，
我們向有上述需求的外國遊客推薦客房設有露天浴池的旅館。
一整天在想泡溫泉時隨時都可在自己的房間內盡享溫泉之樂是無比奢華的時光。
欣賞自然環境豐富多彩的箱根美景的同時，盡享不被任何人打擾的溫泉時光，
讓身心都能夠放鬆，帶給您最美好的旅行回憶。
本篇報導將介紹向外國遊客推薦的７家溫泉旅館，其中所有客房都設有露天浴池。
※ 有紋身的顧客請不要在大浴場入浴。
推薦箱根住宿強羅
盡享每月更換的懷石料理與豐富多彩的溫泉的別邸／雪月花別邸 翠雲
翠雲是作為「箱根強羅溫泉 季之湯 雪月花」的別邸誕生，並能夠盡情享受更加豪華的住宿體驗的溫泉旅館。客房的室內裝飾採用大量木材，日式風格設計，從窗戶可以眺望箱根外輪山之一「明星之岳」為代表的四季各異的森林美景，43間客房全部都設有檜木材質的天然溫泉露天浴池。縈繞在自然景色與芬芳的檜木香味之中，盡享愜意的溫泉時光。
從旅館的大門進入鋪設榻榻米的迎賓大廳（Lobby）後，腳底能夠感受到榻榻米恰到好處的柔軟度與溫馨感。品味超越日常的優雅住宿體驗。
※ 也有無法從房內觀賞「明星之岳」景色的客房類型，但是，顧客從本網站預約的所有客房都能夠觀賞明星之岳等優美的山嶽景觀。
奧湯本
坐落於雄偉的湯坂山中並提供深受好評的美食的設施／初花
Premium C Type
Premium B Type
在欣賞湯坂山雄偉壯觀景色的同時，可以在客房內盡享露天溫泉的愜意時光。沐浴在溫泉水中，身心都仿佛暢然釋懷，是一家提供優質住宿體驗的旅館。除此之外，還設有2個大浴場和4個風格各異的私人溫泉，大浴場擁有開闊無限的視野，可飽覽廣袤無垠的景色，而露天浴池讓您感受仿佛融入大自然的奇妙感覺。私人溫泉包括用光纖打造的螢火般的夢幻照明溫泉、被潺潺河水聲與溫泉的聲音療愈的露天浴池等。能夠在私密的環境下盡情享受私人溫泉，同時還可在館內盡情盡興地體驗不同類型的溫泉也是極具魅力的。
※私人溫泉採用事前預約制。請提前電話預約或在入住時預約（如果當天預約，則根據預約狀況來安排）
旅館內的餐廳的商號是「HANAEMI-花笑-」。意思是宛若花兒綻放般華美的模樣，這是《萬葉集》中曾使用的詞語。祈願成為開懷暢談、煥發生機的場所並以此命名。店內所有餐位都採用包廂設計，是具有絕佳私密感的空間。顧客可以享用甄選的時令食材，並引入西餐元素，亦不拘泥於懷石料理的新潮日本料理。有葡萄酒伺酒師與唎酒師（日本酒的伺酒師）常駐餐廳內，精心設計佐餐美酒。包括早餐在內，優美融合日式與西式風格的料理不僅有色澤艷麗的外觀，品嘗後還能留下印象深刻的旅途回憶。
強羅
用日本近代設計大師們創作的家具營造靜好歲月／箱根強羅 白檀
修建在強羅群山間約3,700坪的廣闊的專有屬地內。與其說是為了打造成旅遊景點，不如說是為了在此盡享舒適愉悅的居停體驗的設施。不僅能夠從茶室大廳飽覽明星之岳等箱根山脈的360度壯闊景觀，還能從客房眺望落葉樹林的四季景色。意趣各異的16間客房都能在眺望自然景觀的同時，盡情享受閃爍金黃色的獨家源泉掛留溫泉，並且還能夠體驗代表日本的設計師的藤編用品等日式家具的舒適感。設施名稱白檀是成為很多香水的原料的香木，整個飯店內都飄溢著其沉靜的香味。據說白檀具有提高免疫力、緩解身心疼痛的功效。在日本還將嗅香味稱為「聞香味」。您可以在這樣的空間內盡情聆聽自然營造的聲音與芬芳馥郁的香味。
餐食是以真鶴本地、相模灣、箱根伊豆出產的山海食材為中心，並甄選日本各地的時令食材的正宗懷石料理，顧客可以盡情品鑑細膩的美感以及以別出心裁的匠心和不惜時力的執著創作的至高美味。使用專有屬地內的地下水源，這種天然水是充分突出食材濃厚感和甘甜味的軟水，具有適合熬製日式調味高湯（出汁）的中性水質。沒有多餘的酸味，彰顯食材的原味。是一家精心熬製調味高湯顧客能夠盡情享用精細的懷石料理的旅館。無論是日式甜點和甜品還是使用日本傳統食材的秘製冰淇淋等，都是別具匠心，能夠用眼睛與舌尖盡情品味的日本之美味。
小涌谷
感受歷史氛圍的副館與絕美景觀的露天浴池／箱根小涌園 天悠
位於小涌谷的高台，這裡是從江戶時代以來就一直深受旅客喜愛的歷史悠久的溫泉旅行勝地。所有客房都設有露天溫泉浴池。尤其是借用「小涌谷」和「箱根湯本」等箱根地名，並以展現本地自然和文化的設計概念打造的僅有6間的特別客房中不僅有帶露天浴池，室內溫泉、足浴的客房，還有配備專用庭園的客房。與此同時，還能在６樓的大浴場內盡享沒有外物遮擋視野，飽覽箱根外輪山廣袤無垠的優美景觀的溫泉，歡迎希望體驗大浴場的顧客光臨此處（有紋身的人士不能使用）。能夠飽覽箱根的山巒、天空這些大自然與溫泉融為一體的絕美景觀，並感受到連自己都仿佛溶化在其中的漂浮感。
融合日式與西式風格的創作料理打造新鮮的時令美味，不僅追求味覺和外觀的優美，還精心營造迷人的香味和聲音，具有刺激感官的效果。在「餐廳 HAKONE」的開放式廚房內，可以近距離觀賞燉煮或煎烤，讓眼睛、鼻子和耳朵獲得震撼的體驗。此外，副館內還設有被指定為國家註冊有形文化財產建造物的「鐵板燒、涮涮鍋 迎賓館」和曾經是男爵別邸的 「蕎麥麵 貴賓館」這些餐廳。在「迎賓館」的風韻盎然的空間內品味甄選食材和佐餐美酒，在「貴賓館」內觀賞庭園美景的同時享用美食，盡情感受洋溢著大正時代的浪漫風情的氛圍。
強羅
在寬闊的露台眺望絕美景觀。舒適的隱世旅館／玄 箱根強羅
所有客房都具備超大窗框和觀景露台。能夠從巨大的窗戶和露台眺望箱根山脈和相模灣。能夠身處客房室內飽覽強羅特有的雄偉的360度自然景觀是極具魅力的。室內裝飾大量採用木材並鋪設了榻榻米，舒適愉悅的觸感仿佛溫柔地呵護客房內度過的愜意時光。入住客房的露天溫泉就是「箱根十七湯」之一的強羅溫泉的源泉掛留。泡在溫泉里眺望山巒和星空真是無比幸福的時光。此外，還能夠在客房內接受護理服務，由具備美國「Esalen Institute」認證資格的美容師提供服務。
※水療美體護理屬於另外收費項目。美體 60分鐘 18,700日圓（含稅）〜、面部護理60分鐘 19,800日圓（含稅）
以時令食材為核心的日本料理使用豐富多彩的山海珍稀食材。採用從真鶴和相模、足柄、三島、沼津等氣候溫暖的周邊地區捕獲的四季各異的時令食材來烹製，住客可以在客房內享用。運用以日式調味高湯（出汁）為基本的精細的日本料理烹調技術，並發揮創新的烹調技藝和精美的擺盤搭配，打造出滋味豐富的創作懷石料理，以此作為該旅館的招牌美饌。客房以日式審美為主基調，並採用簡約時尚的設計風格，在客房內可以飽覽箱根的360度景觀，隨時隨意地使用客房內的露天溫泉，還能享用有利於健康且外觀精美和大膽的創新日本料理。
強羅
在自然和藝術氛圍中舒緩放鬆、煥新身心的隱世飯店／箱根強羅英迪格飯店 (Hotel Indigo Hakone Gora)
這家飯店位於坐擁豐富多彩的自然環境的強羅，具有悠久的歷史與深厚的文化底蘊。將早川河的美景盡收眼底的客房內裝飾了以木塊拼花工藝為代表，並展現箱根風貌的彩繪板，採用時尚設計風格的旅館內隨處點綴著新穎前衛的藝術品。旅館內設有可以身著泳裝入浴的男女共用大浴場，家庭或情侶、團隊能夠一起泡溫泉。當然也適合向獨自旅行者推薦。既可以在被自然環抱的靜謐空間內閱讀，興起時也能在自己的客房內盡情盡興地享受景觀絕佳的溫泉。是一家旨在暢享奢華的時光，讓身心煥然一新，並追求舒適居住感的溫泉旅館。
在位於早川河畔的餐廳「河畔廚房」內，使用足柄和牛與小田原出產的新鮮海鮮、以及箱根及周邊地區出產的蔬菜烹製的美食為旅途時光增添光彩。運用「火炎」烹調手法能夠最大程度突出食材的鮮味，在品嘗美食之前就透過聲音與香味讓人體驗極致美味。從早餐到午餐、晚餐，以及酒吧小酌時光，都能夠盡情感受飯店居停的無窮魅力。此外，還在廚房外露台上設置了吧檯，腳底下就流淌著天然溫泉。眺望早川河與山巒的自然美景的同時，暢享足浴與小酌微醺的愜意，盡情感受超越日常的氛圍。在春季還能觀賞河對岸的櫻花。
強羅
從強羅站步行1分鐘即到的優越選址。獨自一人或全家都能夠盡情暢享／季之湯 雪月花
雪月花這個名稱在日語中分別意味著「雪、月、花」， 源自四季的自然之美的詞語。充分利用傾斜地修建的庭園內洋溢著四季各異的優美風情，旅館內隨處都能讓人感受到優雅的日式美學精華。158間客房全部都設有檜木材質的露天浴池。在日式風韻的客房內充分放鬆的同時，還能在露天浴池內透過別具風情的格子窗櫺觀賞山巒的自然美景，此外，還能從露台上飽覽無外物遮擋的山巒美景。所有客房均提供泡製煎茶和抹茶的茶具套裝，您可與時令日式點心一起品味日本的味道。此外，旅館內穿著的服裝有日式浴衣和上下裝分開的作務衣可供選擇，尺碼也很齊全。
在旅館內有2間使用四季各異的時令食材，展現廚師精湛廚藝的餐廳。在「花鳥」可以盡享時令日本宴席料理與大量採用本地海鮮類和蔬菜的山海四季彩鍋。在「風月」可以觀賞廚師在眼前烹調新鮮的山珍海味的場景，同時還能盡情享用和牛涮鍋與壽司。早餐能够尽情品尝日本旅館的經典早餐菜品烤魚和生魚片用美味早餐開啟一天舒適旅程。此外，夜間可在用餐後泡溫泉放鬆，如果稍感餓意，本旅館還可提供知名特產本地夜鳴麵。
※「夜鳴麵」是指在深夜行走叫賣的拉麵攤，也有夜間提供的拉麵的意思。
