在箱根到訪！6家歷史悠久的知名日式旅館及新一代風格的旅館
從江戶時代至今都深受歡迎的溫泉旅行勝地箱根彙集了大量新舊風格的極具魅力的住宿設施。擁有被指定爲有形文化財産並具有傳統風格的建築物的住宿設施、日本首家真正的度假飯店、擁有被譽爲賞花名勝的知名庭園的老牌日式旅館、能夠盡情觀賞富士山與蘆之湖景色的湖畔飯店、能夠實現智能化入住的新一代飯店等。
推薦箱根住宿塔之澤
在入選20世紀遺産的知名建築物內盡情欣賞絕美設計／福住樓
自從1890年創立以來，這家優美的溫泉旅館一直深受衆多藝術家和畫家們的喜愛。憑藉源自日本自古傳承的傳統工藝的卓越設計和技法、以及使用稀有竹子品種的精細手工藝等被指定爲註冊有形文化財産，還曾入選「日本20世紀20大遺産」。以竹、梅、櫻等樹木的名稱命名的17間客房的設計各不相同，各間客房都留下了文豪們的意義深長的軼事趣聞。歡迎在將巨大的松樹挖空後建造的大丸浴槽等盡情享受入選箱根七大溫泉的塔之澤溫泉。這是一家能夠盡享穿越至日本古老而美好的時代的浪漫時光穿梭之旅的設施。
福住樓是採用了優美茶室風格的數寄屋式建築，當時採用了被稱爲城市住宅建築天花板的京都手法建造而成。並且福住樓設計僅使用稀有品種的竹子，這樣奢華的建築物即使在日本也是極爲罕見。此外，走廊的扶手採用象徵五福的蝙蝠紋裝飾，展現了1920年代工匠的精湛技藝。在這裏，您可以充分品鑒不惜費時耗力打造的竹子藝術和精緻的手工藝傑作。
無論是客房的室內裝飾還是餐食，同樣都能讓人充分感受日本古老而美好的時代的旅館風格。福住樓保留了現今時代罕見的服務系統，住客能夠在客房內享用甄選時令食材烹製且味道和品質均獲得一致好評的宴席料理。並且，爲了確保住客能夠熱菜熱吃，冷盤冷吃，根據不同菜品的特點精準供應。精心烹製的料理被妥善的傳遞至客房內。住客能夠在無外人打擾的客房內悠然愜意地享用宴席料理。
無論客房、美食還是溫泉，在深受歷代文豪喜愛，並被譽爲日本珍貴財産的知名建築物內度過的時光無不令人深感韻味悠長。
講述145年歷史的宮之下的地標／富士屋飯店
在很多西洋人到訪的宮之下於1878年誕生了日本首家真正的度假飯店。當初僅有一棟西式建築物，經過約一個半世紀的發展，如今已成長為箱根的象徵性雄偉建築群。其中很多建築都被列為註冊有形文化財產，並在2020年經過大規模修繕後散發出更加迷人的魅力。專有屬地內有2棟歷史悠久的建築物，分別是在西洋風格設計中融入日式設計的頗具日本獨有特色的本館，以及屬於明治時期典型的西洋風格的西洋館，此外還有設計獨特融合了日式和西洋風格的花御殿和景觀絕佳的Forest Wing，這2棟建築物都修建於昭和中期。
在「本館」可以入住融合日式和西洋風格的客房， 1891年當時為了接待海外賓客，客房設計結合了西洋風格和日本的和式風格。此外，修建於1906年的「西洋館」，屬於明治時代的典型西洋風格建築，這裡的客房讓人聯想到古典而高貴的歐洲飯店；修建於1936年的「花御殿」，可以欣賞到有寺院特色的折上格風格的天花板，設有睡床的融合日式和西洋風格的客房；「Forest Wing」修建於1960年，室內裝飾採用日式風格，客房可以透過窗戶欣賞庭園美景。飯店提供豐富多樣且獨具特色的客房類型供客人選擇，也是其魅力所在。
主餐廳「THE FUJIYA」的特徵是讓人聯想到寺院的高雅的折上格風格的天花板。天花板繪有阿爾卑斯山的高山植物，楣窗上和隨處可見的雕刻也非常值得鑑賞。顧客可以盡情享用採用創立以來傳承至今的菜譜烹製的法國菜。此外，在將1920年代末期的原宴會廳復原而成的 「Cascade餐廳」內享用西餐，在作為皇室御用別邸於1895年修建的純日式建築 「菊華荘」內品嘗日本料理，在各個獨具特色的空間內，根據顧客的喜好選擇並享用老牌飯店的招牌菜也是該飯店的一大魅力。
小涌谷
優美的庭園「蓬萊園」與有形文化財產知名建築物／三河屋旅館
宛若佛寺神社般具有裝飾效果的屋頂與採用獨具特色的構造（呈弧形的唐破風九脊頂）的正門歡迎顧客的光臨。自1883年創立以來，竹久夢二和與謝野晶子等畫家和文人，以及中國革命之父孫文都曾下榻過這家旅館，採用日本傳統建築風格的優美的本館被指定為國家註冊有形文化財產。每間客房的設計意趣各異，既有能夠透過窗戶觀賞櫻花的客房，也有設有露天浴池的客房。此外，從旅館內的酒廊（lounge）還可以眺望宏大的庭園與箱根山脈的景色，白天作為咖啡廳營業，顧客可以在此享用抹茶和日式點心等。在這裡可以盡情品鑑歷史悠久的建築物，還能飽覽優美的景色。
在專有屬地內建有被指定為國家註冊有形文化財產的本館、別館和（獨立於主建築的）副館。本館內設有4間日式客房，住客能夠充分感受古老而美妙的日本高級旅館的雅致風情，其中還有帶露天浴池的客房。別館內有5間陽台上設有露天浴池的客房、2間相臨房間僅以隔扇推門間隔的融合日式與西式風格的套房型客房以及9間標準型客房；副館設有4間意趣各異的日式客房，其中還有可以眺望庭園的帶露天浴池的客房。如果入住沒有露天浴池的客房，可享用旅館內的源泉掛留型露天溫泉和室內溫泉。所有餐食都採用在餐廳內享用的方式。
與專有屬地相鄰的 「蓬萊園」是三河屋旅館創立者榎本恭三於大正時代初期開設的庭園。占地面積達16,000㎡的寬闊宏大的庭園是遠近聞名的杜鵑花景點。在常年的4月下旬～5月中旬的盛花期，會有約40種3萬株左右的杜鵑花絢麗綻放。最初的杜鵑花是於大正時代從東京的大久保移栽至此的，現在還有很多被視為稀有品種的杜鵑。在這裡可以欣賞春天的櫻花和杜鵑花以及秋天的紅葉，是吸引眾多遊客前來造訪的知名庭園。入住期間，您可以在背倚箱根山脈的大自然四季景色各異的庭園內閒庭信步，盡享愜意時光。
元箱根
可盡情觀賞富士山與蘆之湖，並有鮮花相伴的絕景飯店／小田急箱根山之飯店
位於蘆之湖湖畔並洋溢著歐洲古城風韻的這家飯店，已成為蘆之湖的地標建築。專有屬地內曾建有實業家岩崎小彌太男爵的別邸，住客可以盡享男爵為了款待來自世界各國的賓客而精心挑選的地點的絕美景觀。飯店內除了可以觀賞蘆之湖全方位壯闊景觀的展望室，還有可以從露天餐位將富士山與蘆之湖的美景盡收眼底的餐廳，以及宛若延伸至蘆之湖湖面上的甜品餐廳等。絕對是一家能夠在觀賞絕美景觀的觀景點盡情享用美食或品茶的飯店。
在天氣晴好的日子，駐足於飯店的庭園內還能夠遠眺富士山。富士山在色彩鮮艷的杜鵑花的映襯下勾勒出令人嘆為觀止的優美景色。園內至今還保留了別邸時代種植的84個杜鵑花品種，其中包括唯有此地才能看到的江戶時代的江戶霧島、大山杜鵑花品類、琉球杜鵑花品類等30種以上的珍貴品種。岩崎男爵曾經將西洋石楠花等具有極高歷史價值的品種從英國首次進口到日本，使這裡成為賞杜鵑花的著名景點。此外，玫瑰園內種植有早開品種和晚開品種，不僅可以觀賞玫瑰，還可以秋賞紅葉、冬觀富士山頂的積雪，是一處四季皆有絕佳景觀的設施。
作為箱根老牌飯店，擁有名副其實的舒適放鬆的氛圍和因樓層而異的獨特設計的客房，極具魅力。設有簡約且功能完備，並能從巨大的窗框眺望庭園和蘆之湖、箱根的雄偉山巒的標準雙床客房；能夠眺望庭園和蘆之湖以及矗立在湖對面的雄偉的富士山的山景豪華雙床客房；此外，還有能夠將蘆之湖的美景盡收眼底的帶有景觀絕佳的觀景浴池的尊貴雙床客房等，在各具魅力的客房都能夠盡情欣賞周邊美景。
小涌谷
在新一代度假飯店體驗智能化入住／箱根飯店小涌園
客房採用簡約時尚的室內裝飾風格，住客盡可悠閒放鬆。除了西式客房，還有鋪設了榻榻米的日式客房，住客可暢享脫鞋後放鬆舒緩的愜意時光。與其說是純日式風格，不如說是充滿時尚意趣的新一代日式風格。無論是西式客房還是日式客房，所有客房內都設置了睡床。從帶浴室的寬敞的豪華客房到緊湊的休閒型雙床客房，飯店總共設有150間客房，顧客能夠根據入住人數和用途自由選擇客房，令人欣慰。
飯店於1959年開業，經過重建後於2023年7月迎來盛大開業。飯店全域都能夠以無現金支付方式付款，還引進了自助入住機和自動行李寄存系統。此外，還具備能夠在客房內完成結算的系統，來自海外的賓客無需被這些手續煩擾，盡可隨意安排行程，輕鬆自在。是一家功能便利而完備的新一代住宿設施。此外，不僅有可眺望箱根外輪山的絕美景觀的露天浴池，還有在住宿期間內能夠穿著泳裝遊玩的溫泉度假設施「箱根小涌園Yunessun」，住客還可以無限次在天然溫泉「源泉 森之湯」泡溫泉，這裡有被優美的自然風光環繞的露天浴池。
客房周邊是豐饒的自然環境，專有屬地內還有1914年修建的日本庭園，住客可在此盡享庭園漫步之樂。此外，還設有自助餐餐廳，窗外是開闊的庭園，不僅可以飽覽自然景觀，還能能夠盡情享用在開放式廚房現場烹製的美味佳餚。在箱根，自古以來，為了款待來自海外的貴賓，融合日式、西式與中式風格的各種派系的菜餚不斷精進發展至今。該飯店也從創立之初就提供融合日式與西式風格的菜餚。重新裝修後更是推出了60種以上融合日式、西式與中式風格的豐富多彩的菜品。可滿足多種口味喜好的豐盛的自助餐供您享用。
小田原
在直通車站的綜合商業中心飯店品味城下町小田原／天成園 小田原站 別館
小田原是通往箱根和伊豆的門戶，讓人感受到城下町特有的古老而美好的江戶風情。該飯店就位於小田原站新誕生的綜合型商業中心「MINAKA小田原」內。
飯店所有客房內隨處可見日式主題的室內裝飾，營造出平和寧靜的氛圍，住客盡可充分體驗城下町小田原的獨特氛圍。
位於飯店10樓的露天浴池和大浴場充滿開放感。住客可從高處觀景的同時，暢享浸泡溫泉的愜意時光。此外，14樓還設有展望足浴庭園，在天然溫泉中泡腳的同時，還能飽覽小田原市區和相模灣的美景。您將會被美景和溫泉療愈，讓身心煥然一新。
這家讓人感受到古老而美好的江戶風情的飯店統一採用日式風格設計，營造出溫馨的旅居空間。
設有單人客房、普通雙床客房、以及以江戶時代的宿場町的旅館為原型的充滿日式氛圍的 「旅籠」 客房。這家功能完備的飯店可以滿足從獨自旅行到家庭出遊的各種需求，不僅可直通車站，還能直通餐飲店等雲集的「城下町市場」。
住客可以隨意選擇餐廳也是在這家飯店住宿的魅力之一。「MINAKA小田原」 分為洋溢著濃鬱江戶風情的「小田原新城下町」和塔樓棟，從位於飯店正上方14樓的餐廳能夠將小田原市區與相模灣的美景盡收眼底。早餐採用自助餐形式，提供融合日式與西式風格的種類豐富的菜品，住客可以在眺望美景的同時享用美食。此外，「小田原新城下町」內的西湘美食廣場營造主題樂園般的愉快氛圍並有多家餐飲店入駐，可分別提供甜品、西餐、麵類以及小田原知名特產魚糕，種類非常豐富。您將可以體驗匯聚於小田原的人氣旺鋪、地方特色風味以及最時尚的美食。